RED：廣東話空耳

YELLOW：Korean Romanization

그러나 시간이 지나도
決啷那 詩間姨 之拿到
geureona shigani jinado

아물지 않는 일들이 있지
阿妹知 晏亂 已啲唎 依知
amulji anneun ildeuri itji

내가 날 온전히 사랑하지 못해서
呢家 奶 浣創咧 沙朗哈知 末踢疏
naega nal onjeonhi saranghaji mothaeseo

맘이 가난한 밤이야
媽咪 卡那行 盼咿呀
mami gananhan bamiya

 

거울 속에 마주친 얼굴이 어색해서
哥戶 數嘅 麻足似 哀固唎 哦射茄疏
geoul soge majuchin eolguri eosaekhaeseo

습관처럼 조용히 눈을 감아
攝關初浪 噪用依 亂咧 卡媽
seupgwancheoreom joyonghi nuneul gama

밤이 되면 서둘러 내일로 가고 싶어
怕咪 剁妄 所吐囉 呢依路 卡故 攝婆
bami dwemyeon seodulleo naeillo gago shipeo

수많은 소원 아래 매일 다른 꿈을 꾸던
數萬能 梳旺 阿呢 咩依 他輪 君霉 故當
sumaneun soweon arae maeil dareun kkumeul kkudeon

 

아이는 그렇게 오랜 시간
阿姨鄰 決落茄 哦靚 詩揀
aineun geureoke oraen shigan

겨우 내가 되려고 아팠던 걸까
卻烏 呢家 踢量故 阿趴當 該嫁
gyeou naega dweryeogo apatteon geolkka

쌓이는 하루만큼 더 멀어져
沙依亂 哈魯萬今 拖 摸囉左
ssahineun harumankeum deo meoreojyeo

우리는 화해할 수 없을 것 같아
胡利亂 哇hea係 數 惡私 覺 架他
urineun hwahaehal su eopseul geot gata

나아지지 않을 것 같아
那阿知智 晏亂 覺 架他
naajiji aneul geot gata

 

어린 날 내 맘엔 영원히
餓鏈 瀨 呢 媽咩 仰旺練
eorin nal nae mamen yeongweonhi

가물지 않는 바다가 있었지
卡妹知 晏亂 趴達架 依所知
gamulji anneun badaga isseotji

이제는 흔적만이 남아 희미한 그곳엔
依姐亂 狠作萬依 那嗎 獻咪肯 決谷卸
ijeneun heunjeogmani nama himihan geugosen

 

설렘으로 차오르던 나의 숨소리와
所呢抺囉 差胡嚕當 那欸 zoom所唎哇
seollemeuro chaoreudeon naye sumsoriwa

머리 위로 선선히 부는 바람
摸理 v囉 筍筍唎 潘亂 趴藍
meori wiro seonseonhi buneun baram

파도가 되어 어디로든 달려가고 싶어
怕導家 踢哦 餓啲囉等 他量卡故 攝破
padoga dweeo eodirodeun dallyeogago shipeo

작은 두려움 아래 천천히 두 눈을 뜨면
差筋  two量嗚 媽呢 倉倉唎 two 亂嚕 跌妄
jageun duryeoum arae cheoncheonhi du nuneul tteumyeon

 

세상은 그렇게 모든 순간
瀉生銀 決落茄 無等瞬間
sesangeun geureoke modeun sungan

내게로 와 눈부신 선물이 되고
呢嘅嚕 哇 亂布先 喪母利 踢故
naegero wa nunbushin seonmuri dwego

숱하게 의심하던 나는 그제야
熟他嘅 we閃媽當 那亂 決姐呀
suthage uishimhadeon naneun geujeya

나에게 대답할 수 있을 것 같아
那欸嘅 踢搭拜 數 依私 覺 架他
naege daedaphal su isseul geot gata

 

선 너머에 기억이
爽 挪魔欸 祈訶技
seon neomeoe gieoki

나를 부르고 있어
那嚕 噗魯故 依所
nareul bureugo isseo

아주 오랜 시간 동안
阿注 餓靚 時間 東晏
aju oraen shigan dongan

잊고 있던 목소리에
依故 依當 木所唎欸
ijgo itteon moksorie

 

물결을 거슬러 나 돌아가
悶該呢 個師囉 那 two囉家
mulgyeoreul geoseulleo na doraga

내 안의 바다가 태어난 곳으로
呢 阿呢 趴打架 踢哦難 谷師嚕
nae ane badaga taeeonan goseuro

 

휩쓸려 길을 잃어도 자유로와
怯師囉 嘰咧 依囉度 查u嚕哇
hwipsseullyeo gireul ireodo jayurowa

더이상 날 가두는 어둠에 눈 감지 않아
拖依山 那 卡度能 哦度咩 亂 襟知 阿那
deoisang nal gaduneun eodume nun gamji ana

두 번 다시 날 모른 척 하지 않아
two 螃 他師 那 摸亂 捉 卡知 阿那
du beon dashi nal moreun cheok haji ana

 

그럼에도 여전히 가끔은
決浪咩度 喲狀鏈 卡根問
geureomedo yeojeonhi gakkeumeun

삶에게 지는 날들도 있겠지
哂咩嘅 之能 奶啲導 依嘅知
salmege jineun naldeuldo itgetji

또다시 헤매일지라도 돌아오는 길을 알아
導打師 hea咩依知啦都 多啦胡能 嘰鄰 阿那
ttodashi hemaeiljirado doraoneun gireul ara